@array = qw[a list of alphanumeric values 1 2 3 4 5 6 7 8 9];;

$string = '"' . join( '",  "', @array ) . '"';;

print $string;;
"a",  "list",  "of",  "alphanumeric",  "values",  "1",  "2",  "3",  "4",  "5",  "6",  "7",  "8",  "9"