my $thr = threads->new( {'context' => 'list'}, \&sub_returning_hash, $argument );