m{/QUOTE\sPASS\s(\S+)$}

##</code><code>##

m{/QUOTE\sPASS\s(.+)$}

##</code><code>##

m{/QUOTE\sPASS(?:\s(.+))?$}