$outputRef->[ $_ ] += $someValue for 0 .. $#{ $outputRef };