project1/ver1
        /ver2
        /ver3
        /latest.pm
        /latest.pl
project2/
... and so on.

##</code><code>##

 
perl -Mpureperlsvn -e 'checkout //project1/trunk mydevel'
perl -Mpureperlgit -e 'commit test.pl'