($freq[$i], $freq[$j]) = ($freq[$j], $freq[$i]);

##</code><code>##

@freq[$i, $j] = @freq[$j, $i];