Help for this page
# prepare original data for the database: ... from_to( $db_octets, "utf8", "euc-jp" ); # now, $db_octets should be readable in an euc-jp display.
$utf8_string = decode( "utf8", $db_octets ); ... print $utf8_string;