or download this
/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.5/i386-linux-thread-multi/auto/DBI/Driv
+er_xst.h: In function `dbixst_bounce_method':
/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.5/i386-linux-thread-multi/auto/DBI/Driv
+er_xst.h:14: error: `my_perl' undeclared (first use in this function)
...
/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.5/i386-linux-thread-multi/auto/DBI/Driv
+er_xst.h: In function `dbdxst_fetchall_arrayref':
/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.5/i386-linux-thread-multi/auto/DBI/Driv
+er_xst.h:75: error: `my_perl' undeclared (first use in this function)
make: *** [Sybase.o] Error 1