From the example in the documentation it seems that you don't have to change any server side scripts at all (except to emit the changed HTML), because TinyMCE "automagically" modifies text areas - they can still be submitted with a normal HTTP POST.