Well, there are modules like Template Toolkit which will certainly help in creating HTML fragments. However, it's a pretty vague question that you pose. What do you think the input would be to such a module?