I have the source for these modules and I tried to install them in cpan using `cpan .` but it still tries to connect to the internet.

Maybe there are missing dependencies, and cpan tries to install them? If that's the case, you can avoid it by installing the dependencies yourself first.