I would love to understand why , though. It is not obvious to me from the documentation.

Because it is documented that way :) in print :)

See also Re: Split output by tabs (Perl Best Practices #136: Always put filehandles in braces within any print -- bogus "rule" )