in reply to CGI redirection

The CGI module documentation on redirect says:
You should always use full URLs (including the http: or ftp: part) in redirection requests. Relative URLs will not work correctly.
In your case, the entry for "www.sedocaonline.com" is missing the "http://".

             Most people believe that if it ain't broke, don't fix it.
        Engineers believe that if it ain't broke, it doesn't have enough features yet.

In Section Seekers of Perl Wisdom