Re^5: Untillian Headache or about the semantic of until

Interesting. One question. Is that really "I don't do it never"; or could it be "I don't do it ever"? (I know zero Spanish!)

With the rise and rise of 'Social' network sites: 'Computers are making people easier to use everyday'

Examine what is said, not who speaks -- Silence betokens consent -- Love the truth but pardon error.

"Science is about questioning the status quo. Questioning authority".

In the absence of evidence, opinion is indistinguishable from prejudice.

Comment on Re^5: Untillian Headache or about the semantic of until

Replies are listed 'Best First'.
Re^6: Untillian Headache or about the semantic of until by choroba (Cardinal) on Feb 11, 2013 at 17:41 UTC
Not sure about Spanish, but in Czech, "I don't do it ever" is almost impossible, but "I ever don't do it" means "I do not do it sometimes" :-) لսႽ† ᥲᥒ⚪⟊Ⴙᘓᖇ Ꮅᘓᖇ⎱ Ⴙᥲ𝇋ƙᘓᖇ	[reply]