Had same issue. something@cpan.org forwarding is not working when forwarding set to secret email. Tried contact someone to report this - no luck too.