"Moo exposes C::M::M directly while Moose reimplements it (unless I'm mistaken?)."

You've got it the wrong way around: Class::Method::Modifiers is the re-implementation; Moose came before it.

Class::Trigger and Aspect are a fairly similar idea, though different interfaces.