*smile* ... yes, you can fix the title of any post of your make. The titles of replies will remain as they are and where they are. Changing the title will not change the node id of your post nor force the system to make up a new thread.

The "fix that!" wasn't meant that serious... :-)