Dumper-up some sample data , make sure your encoding/decoding , make sure your console can display unicode, see
Re^9: UTF-8 text files with Byte Order Mark
Re: search for chr() fails
Re^5: rename to UTF8 filename
Upside Down Text Revised, Re: How to print utf8 char in Term::Screen::Win32 ?