OS X seems to use a similar reporting scheme as FreeBSD (documented here):
Mem: 346M Active, 319M Inact, 487M Wired, 4584K Cache, 392M Buf, 2530M Free

Inactive in OS X is a code word for the file system cache; hence, nothing to worry about (even though a fair amount of people foolishly do)