in reply to space with date in log file

The documentation of date says:
_ (underscore) pad with spaces

And really, it works:

date '+%b %_d'
لսႽ† ᥲᥒ⚪⟊Ⴙᘓᖇ Ꮅᘓᖇ⎱ Ⴙᥲ𝇋ƙᘓᖇ