(The original post here was mine ... PM logged me out.)   My intended meaning was that “the values associated with {each key within the hash} are {arrayrefs} ... etc.”   (Braces added for clarity.)

But here again, heh..., is potential ambiguity to those who, so to speak, “do not (yet...) speak the language.”   Thanks for the clarification.