in reply to Translation of the Perlmonks levels ...
En español:
| Level | XP | Votes | Title | Título |
| 1 | 0 | 0 | Initiate | Iniciado |
| 2 | 20 | 2 | Novice | Novicio |
| 3 | 50 | 4 | Acolyte | Acólito |
| 4 | 90 | 6 | Sexton | Sacristán |
| 5 | 150 | 8 | Beadle | Bedel |
| 6 | 250 | 10 | Scribe | Escriba |
| 7 | 400 | 12 | Monk | Monje |
| 8 | 600 | 14 | Pilgrim | Peregrino |
| 9 | 900 | 16 | Friar | Fraile |
| 10 | 1300 | 18 | Hermit | Ermitaño |
| 11 | 1800 | 20 | Chaplain | Capellán |
| 12 | 2400 | 22 | Deacon | Diácono |
| 13 | 3000 | 24 | Curate | Cura |
| 14 | 4000 | 26 | Priest | Sacerdote |
| 15 | 5400 | 28 | Vicar | Vicario |
| 16 | 7000 | 30 | Parson | Párroco |
| 17 | 9000 | 32 | Prior | Prior |
| 18 | 12000 | 34 | Monsignor | Monseñor |
| 19 | 16000 | 36 | Abbot | Abad |
| 20 | 22000 | 38 | Canon | Canónigo |
| 21 | 30000 | 40 | Chancellor | Canciller |
| 22 | 40000 | 42 | Bishop | Obispo |
| 23 | 50000 | 44 | Archbishop | Arzobispo |
| 24 | 60000 | 46 | Cardinal | Cardenal |
| 25 | 70000 | 48 | Sage | Sabio |
| 26 | 80000 | 50 | Saint | Santo |
| 27 | 90000 | 52 | Apostle | Apóstol |
| 28 | 100000 | 54 | Pope | Papa |
|
|---|