And spelling mistakes can actually enhance SEO indirectly/accidentally. So, leaving them alone, as long as the terms are spelled correctly in other places in the thread, is probably better than fixing them for search visibility.