Aaaaaaaaaand, it is a problem with the file not being closed. Something might have changed somewhere in Perl or SuSE in between these two version (of each).

Thank you very much for helping me out here! I'm short of 'vote' but I will come back later!