in reply to Re^4: -s test option returns differently in some cases
in thread -s test option returns differently in some cases

Run the mount command on both machines - in the output, amongst all the mounted fileystems, you'll see the mount point listed along with the options used when the mount is/was made.

It's probably also worthwhile to check that the uid and gid (c/w user and group names) are the same on both machines.

A user level that continues to overstate my experience :-))