Mail::Box provides takemail which searches a mailbox for various user defined criteria (in your case you'd use sender), it can dump matches to stdout. If this does not suit your requirements it shouldn't be too difficult to throw something together using Mail::Box.