I think parsing the html output of perltidy is easy ... Just grep the content of the span-tags with css-classes you want.

PPI is state of the art though I have trouble motivating me to dive into the details...

But if you want to enforce coding styles anyway, you should consider designing appropriate Perl::Critic rules.

update

And of course B::Xref or tools like ctags could be of help.