in reply to Adding to hash that contains an array of arrays

push @{ $hash{ID} }, \@new_row;

See perlreftut and perldsc.