Yes, since the script is basically reading and writing mp3 tags it has mostly IO processes. And as you mentioned the bottleneck is the hard disk. It would be different if there are more computational processes.