You may also want to check
Multunil to handle the documentation too...
But IMHO while we're diving into unicode/internationalization we should maybe think
to handle (all of) this in the Perl's core ?
(any project like this in Perl 6 ?)
"
Only
Bad
Coders
Code
Badly
In
Perl" (OBC2BIP)