The "expected" die() messages are not under my control.

:) So keep a table of messages which are under your control?

See what diagnostics does (perldiag)