It's because the exit code, signal number and core dump flag are all rolled up into a word i.e. a single 16 bit, value - the bitwise operators are used to extract the various bits of the word.

Note, also, that just because a process exits with a non-zero signal, it doesn't necessarily mean that a core dump will have been generated as the process exited.