Have you tried taking the command you ran from the shell and wrapping it in a minimal Perl script that is just a system() call?

#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
system( '...' );
exit;
[download]