The last version of Pod::Simple I tried where nesting works for me is 3.05. The only version I tried where it fails is 3.13. That module was only a guess. I don't see any reference to it in the POD viewers I use, perldoc and tkpod, but I can try upgrading it.

Thanks.