Looks like a two stage process to me:

1. Re-assemble the original data from the hexdump into a single string
2. Use regexes with capture groups to retrieve the required data

That's how I would do it, anyway.

Update: OP cross-posted at SO