Randal Schwartz wrote an article on this subject titled, Throttling Your Web Server which might be useful.

Otherwise I would think that settings in your robots.txt might be sufficient to tell the spider to either slow down (there's a Crawl-delay directive) or to simply stop spidering your site.

If you are using Apache (or any modern HTTP server I think) you can, of course, simply deny certain IP addresses.