There is not a lot of info here to go by, but as far as I know old perls don't give errors like that (at least not 5.8.8). Something is mismatched or corrupted. Can you rebuild perl on that machine?