Looking at your pseudocode above, I still don't understand why choroba's first suggestion to output a comma before every 'sentence' except the first won't work. Figuring out which is the first sentence is a lot simpler than figuring out which is the last.