Could you guys perhaps help me to create an effective find replace hotfix?

Sure :) here you go, try someting from perlintro#Simple matching, perlintro#Simple substitution, perlintro#More complex regular expressions and perlrequick