For example, Template, which you already use.

I'm not sure where the problem is in iterating over your array of data, splitting it into smaller ones and then writing the appropriate HTML files. Maybe you can show us the code you have already written and explain to us where you face problems with it?