Yes, you do have to account for all the characters in your regex. It might be simpler just to split on the delimiters, though:

echo '[part1-date] log - [..part2..] [..part3..] part4' | perl -ne 'my
+ @r = split (/[[\]]/, $_); print @r[1,3,6];'
[download]