The new perl 5.18 is trying to load the modules compiled for the old one, 5.14.

Check your environment variables (/PERL5.*/), they may be telling perl to do that.