You need to give an actual example of what you're trying to do, that can reproduce the result you're seeing.

For example, when you say "pass", are you referring to passing that string as an argument to a subroutine, are you trying to assign 33 to v? We need more info.