in reply to Re^2: Record separator in variable
in thread Record separator in variable

Your code must fully support your user documentation for this field and nothing more. Simple substitution may be a good idea. If you allow the full power of perl interpretation, you probably want the module that does that.
Bill