My questions: is this a bugette, a feature, or am I having a senior moment?

Most likely all of them. A is ASCII, and probably doesn't honour control chars at end of string, i.e. the C string terminator \0 - bug?.

update: Try with my $string   = qq{abc\cL};