G'day ikegami,

"I think you misunderstand a few things.

I think you're right. :-)

As it's been almost a decade since using MSWin, this was probably a case of not knowing what questions to ask. Thanks for the clarifications: your post really helps.