I am sorry, but you will need to learn to use hex dumps. They are the only reliable way to solve this type of encoding problem, where the "bytes on the wire" are what matters. Have you tried using Wireshark to observe the actual network traffic? It offers a convenient hex dump view of each packet.