Not familiar with that module, but my guess is that you should be passing a reference to your hash merge_fields => \%merge_fields insetead. When you name the hash itself there it's expanding out into a list of the key/value pairs in the hash. See perldata, perlref, perldsc.