Your question sounds very much like How do I extract the number of times a value appears in a hash?. Does one of the answers there solve it for you? The one contributed by BlaisePascal seems like a good place to start.