Actually we just had an ontology expert at the GP(R)W.°

The most memorable quote from this conference was from his talk:

"Vocabulary is like worn underwear, nobody wants to reuse it from someone else."

But I'll ask him if he thinks automating an ontology is really feasible in CPAN.

°) apparently is Perl the dominating language in German library IT systems ...